Reprodukcja obrazu Dziedziniec Biblioteki Jagiellońskiej Marcina Zaleskiego z 1846 roku na płótnie to widok arkadowego dziedzińca spod sklepionego przejścia, a oryginał znajduje się w Muzeum Narodowym w Warszawie.

Wzór przedstawia dziedziniec z krużgankami widziany spod ciemnego, sklepionego łuku. W głębi widać jasne ściany z oknami, kamienną balustradę z ornamentem, arkady ze skręconymi kolumnami i stromy dach, a po lewej schody. Na pierwszym planie stoją niewielkie postacie w ciemnych strojach, jedna z nich z laską. Mrok sklepienia kontrastuje ze słonecznym światłem na dziedzińcu, a barwy to złoto, ochra i oliwkowa zieleń.

Ciepłe złoto i głęboki cień dobrze wyglądają w gabinecie, bibliotece, salonie lub jadalni urządzonych klasycznie albo rustykalnie, gdzie obraz nadaje wnętrzu głębię.